He Is My Son
Il Est Mon Fils




















MySpace


My Zikinf


Tousenlive







I am the mother of a monster,
I gave him life,
I gave him love;
Tell me why I should survive,
Tell me why I should call him.
Is there something human inside my son?
He’s my only love, my fear and my disgust.

He is my son,
Shame is on me.
The worst is done
I feel the only guilty.
He is my son,
Shame is on me.
All he has done
Is so sad.

I had some dreams 
When he was young.
Something hidden in him 
Has wasted our destiny.
I’ll can’t love him anymore, 
I’m like scared animals.
Medications to swallow. 
I’m trapped behind these walls.

He is my son,
Shame is on me.
The worst is done
I feel the only guilty.
He is my son,
Shame is on me.
All he has done
Is so sad.


Her: He doesn’t get a criminal mind
Him: Oh, mummy please wake me up.
Her: He says that I avoid him
        He thinks I’m bad
        I can’t give more than this lack.
        I can’t give enough to a one that is two.
        I can’t give enough to a one that is two.
       I can’t give enough to a one that is two.

He is my son,
Shame is on me.
The worst is done
I feel the only guilty.
He is my son,
Shame is on me.
All he has done
Is so sad.
He is my son,
Shame is on me.
The worst is done
I feel the only guilty.

He is my son,
I won’t forget this.

I’m her son   -  I put shame on her
I’m her son   -  I hurt my mother
I’m her son   -  Just a monster
Just her monster; just her monster.





       Je suis la mère d'un monstre,
       Je lui ai donné la vie,

       Je lui ai donné l’amour,
       Dites-moi pourquoi je devrais survivre,
       Dites-moi pourquoi je devrais l’appeler.
       Est-ce qu’il ya quelque chose d’humain dans mon fils?
       Il est mon seul amour, ma peur et mon dégoût.
 
       Il est mon fils,
       La honte est sur moi.
       Le pire est fait
       Et je me sens la seule coupable.
       Il est mon fils,
       La honte est sur moi.
       Tout ce qu’il a fait,
       Est si triste.
 
       J’ai fait des rêves
      Quand il était jeune.
      Quelque chose caché en lui
      A gâché notre destin.
      Je ne peux pas l’aimer plus,
      Je suis comme les animaux effrayé.
      Des médicaments à avaler.
      Je suis coincée derrière ces murs.
 
     
Il est mon fils,
       La honte est sur moi.
       Le pire est fait
       Et je me sens la seule coupable.
       Il est mon fils,
       La honte est sur moi.
       Tout ce qu’il a fait,
       Est si triste.


     
Elle: Il n’est pas un esprit criminel.
      Lui: Oh, maman s’il te plaît réveille-moi.
      Elle: Il dit que je l’évite,
              Il pense que je suis mauvaise,
             Je ne peux pas donner plus que ce manque.
             Je ne peux pas donner assez à un qui est deux.

             Je ne peux pas donner assez à un qui est deux.
             Je ne peux pas donner assez à un qui est deux.

       
Il est mon fils,
       La honte est sur moi.
       Le pire est fait
       Et je me sens la seule coupable.
       Il est mon fils,
       La honte est sur moi.
       Tout ce qu’il a fait,
       Est si triste.

       Il est mon fils,
       La honte est sur moi.
       Le pire est fait
       Et je me sens la seule coupable.

       Il est mon fils,
       Je ne vais pas l’oublier .

 
      Je suis son fils - Je lui faît honte.
      Je suis son fils - Je blesse ma mère.
      Je suis son fils - Juste un monstre,
      Juste son monstre, juste son monstre.